星空间｜刘商英个展『谁的绘画』将于11月20日开幕
刘商英：谁的绘画
Liu Shangying：Who's Painting
策展人 Curator
王 澈 Wang Che
开 幕 Opening
2021.11.20，15：00
展 期 Duration
2021.11.20 — 2021.12.26
《谁的绘画》预告片 Who's Painting (Trailer)
星空间将于2021年11月20日至2021年12月26日荣幸推出艺术家刘商英个展《谁的绘画》，展览由王澈策划，将呈现艺术家自2011年至今多次往返西藏阿里、内蒙古额济纳、新疆罗布泊实施项目的过程内容，以及《荒原计划》绘画作品和纪录片。同时呈现艺术家十年间在三地创作和实施展览的现场、作品、写作等内容的同名中英文双语出版物。
“谁的绘画”将指向艺术家如何去创作他的绘画，创作的过程是什么，他为什么这样创作，他到底思考了什么等问题展开表述，同时呈现刘商英在自然中工作的方法、处境和结果以及艺术家与自然深刻的关联和互动。当刘商英将他的艺术走向自然的时候，把荒野视为有价值的时候，理想的创作也将不再是一成不变和能完全预测。选择进入荒野去创作，刘商英找寻的也正是一个与他相异的世界，在对自然的沉思、凝视和行动中，他没有选择去真实表现风景，而是将自己深陷景致中，通过画布展现他与自然的摩擦，更多地反映出他的状态与感觉。这也使得他行动中的自然之地变成了经验之地，给我们能够看到的也不是景观外在的真实性，而是让我们在画面上感受一种“不可见”和“无法表达”时的心理处境。
关于艺术家
ABOUT THE ARTIST
刘商英，蒙古族，1974年生于中国云南省昆明市；现为中央美术学院教授，任教于油画系第三工作室，工作生活于北京。
自2011年至今多次深入西藏阿里、内蒙古额济纳旗、新疆罗布泊和阿尔金山等地进行野外现场绘画项目，持续以创作发生地为单元，先后创作了《玛旁雍错》系列、《胡杨与沙》系列和《荒原计划》系列，于内蒙古阿拉善盟额济纳旗红城遗址和新疆托克逊红河谷实施现场展览。注重绘画与身体行为的密切关系，以苦行的方式将自我融入到原始自然之中，用身体和行为建构多维度的绘画场域，与自然形成在场性对话，从而试图进入由绘画行为创造的“第二自然”。
关于策展人
ABOUT THE CURATOR
王澈，独立策展人，1986年生于邯郸，现居北京。2010年至今一直从事艺术评论写作和策展工作，注重在不同地貌中流动、思考并展开项目，并以行走策展的理念强调过程与整体感知。曾策划：“后退几步：从结果向原因还原”、“绵绵若存走岷江”、“莽原”、“沙漠驻留”、“燕山散步”、“时间不可逆”、“黑戈壁计划”、“走神”等项目以及艺术家个展和群展。
开放时间 | Gallery Hours
周二至周日 | Tue - Sun 12:00 - 18:00
地址 | Address
北京市朝阳区酒仙桥路2号
798艺术区 797东街 A05
A05, 797 East Street,
798 Art Zone, No. 2 Jiuxianqiao Road,
Chaoyang District, Beijing, China 100015
网站 | Web
www.stargallery.cn